Хотите збавится от сабов, то попробуйте через MAGIX Movie Edit Pro, или Adobe Premiere Pro, или Adobe After Effects, или Sony Vegas ( помойму можна даже через Color7 Video Studio, но не уверен).
P.S. Правда тогда и Movie Maker не зачем будет,т.к. эти проги более удобны при создании мувиков, без глуков и без выкидонов.