Надо смотреть оригинал, Имхо
Может быть там что-то из разряда обращения сентомару к кизару
То есть в русском нет полноценного аналога высказыванию, поэтому перевели максимально близко
__________________
По программе импортозамещения завожу адыгейский поцелуй
|