Предлагаю совместный проект русского хардсаба One Piece Movies команд
One-Piece и
[NaKaMa-SuBs]
Суть:
Захардсабить в новом переводе все мувики по нашему любимому Ван Пису.
С вашей стороны:
Перевод и тайминг + плюс в помощь к вашему редактору можем дать нашего.
С нашей:
Оформление, перевод и караоке песен, энкод, размешение на хттп.
Для начало можно начать с 8 мувика, который вы почти перевели.
В общем отписываемся. С вопросами и предложениями тоже сюда.:ad: