Тема
:
30 том
Показать сообщение отдельно
05.02.2009, 15:32
#
16
Horodep
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
Цитата:
Сообщение от
951109
Horodep, по поводу Хасо!
В английском тексте идет Haso!, как транскрибировать - не знаем. Решили оставить, как есть.
Цитата:
Сообщение от
--FallenAngel--
в аниме говорили Хесо.
можете оставить Хасо, но лучше переделать, потому как другие переводчики скорее всего буду переводить "хесо"
Цитата:
Сообщение от
951109
PS Может быть сегодня будет еще глава
жжете
это у вас накопилось столько глав или переводите по несколько глав за день?
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009
Horodep
Посмотреть профиль
Посетить домашнюю страницу Horodep
Найти ещё сообщения от Horodep
Время генерации страницы
0.15513
секунды с
15
запросами