[halom]

Цитата: Сообщение от Диана  Еще я слышала(блин,я сплетница),что в японском языке один и тот же иероглиф,произнесенныи с разными интомациями,может означать разные слова.

С китайским попутали. У них там сложности с тонами. Да и вообще так послушать китаистов это что-то. Такое ощущение, что они желудком говорят.