Глава 420 (Страница 26)
D: С добрым утром вас, Ода-сенсей. Прошу вас, хоть раз в жизни, позвольте ему (↓) начать SBS. Псевдоним Оматсури-кей.
O: НИ-ЗА-ЧТО!!! О ГОСПОДИ!!
Что это еще за выдумка?! КТО ты вообще?! И что это за КУПИДОН?! Надеюсь, не тот, что заставляет влюбляться!! Отвали!! Я сам хочу начать SBS !!
D: Здравствуйте, Ода-сенсей!! Мне так жаль Оду, которого все время атакуют люди, желающие начать SBS вместо него. Это так печально. Я ОДИН ИЗ НИХ. (Доннннн) Так пусть нас рассудит "камень-ножницы-бумага"! Раз и навсегда! Готовы?! ♪ Сначала будет камень... ★ Раз-два-три!! ♪ ...о нет, я проиграл! ☆ Ну и ладно! НАЧНЕМ SBS!!! Псевдоним Ханаю
O: ТЫ ВСЕ-ТАКИ ЭТО СКАЗАЛ!! 
ПОДОЖДИТЕ!!! Ты не можешь начать уже начатый SBS!! Это же бессмысленно!! Господи!! ВОТ ТЕПЕРЬ я в ярости!! И сейчас, только из-за этого, у нас будет двойной SBS!!
D: Доброе утро, Ода-сенсей!! У меня к вам вопрос!! Одежда у участников СР9 очень хорошо растягивается. На сколько Гому Гомусов она тянется? P.N. Аши
O: О, еще как растягивается. Вам не кажется это забавным?! А как вы думаете? Может, 50 Гому Гомусов?!
Глава 421
Нет SBS.
Глава 421
Нет SBS.
Глава 422 (Страница 66)
D: ВЫ ГЕЙ, ДА? Аноним.
O: НЕТ, ПРААТИВНЫЙ!!! 
D: Ода-сенсей, у меня вопрос. В 42 томе, 405 главе "Сила", Фрэнки использует Поисковую Пушку , а на его плече написано BF 36. Эта надпись расшифровывается как Battle Franky 36, да?! Я прав?! Пседоним Соге Q.
O: Да..!! Совершенно верно. Как вы знаете, Фрэнки в юношестве создал отряд из 35 кораблей с названием Battle Franky. После того, как корабли были использованы, чтобы повредить его близкого, он использовал свои чудо-навыки, чтобы создать себе новое тело, и выгравировал на плече BF-36, навсегда покончив с кораблестроением.. После этого он стал бандитом.
D: Я тут подумал, а как выглядела мама Кумадори? От Ясухико.
O: Вообще-то, она еще жива. Профессия: наемный убийца. Имя: Кумадори Яманбако.
(Примечание: "Яманба" означает горная ведьма, а так же это ссылка на жуткую, но довольно популярную субкультуру "гангуро" у японских девочек
[пример])
Глава 423, Страница 86
D: Ооох...!! Здррррасте?!! Эта Ода-сенсей? Эппфф...!! А, че?! Запыла!! Аррр!! от Шомы
O: ВЫ ПЬЯНЫ!!! Уберите эту 11-летнюю с глаз моих долой!
D: Сенсей, я просто не могу не спросить, как выглядели члены СР9 в детстве. Особенно Луччи-чан. Нарисуйте их ради меня, если сможете. Заранее спасибо. Псевдоним: Море огромно и бездонно.
O: Ок.
Глава 424, Страница 106
D: Здрасте, Одаччи. Я вот недавно заметил одну вещь. Пока я читал битву Зоро с Каку, я понял, что у каждой атаки Зоро есть исходный смысл.
Нигири - нигири суши (закрученные суши)
Торью -> Торо (тунец)
Оторью -> Оторо (Жирный тунец)
Хирамеки -> Хираме (камбала)
Самон -> Салмон (семга/лосось)
Кажется, он зациклен на суши. Может, Зоро-сан никогда не пробовал их? Псевдоним Суши
O: Стоп-стоп -стоп, эээ, стоп... Кажется, кто-то только что обвинил тебя, Зоро-сан! ЛЮБОМУ должно быть стыдно писать такую слабую разгадку. Давай, Зоро, скажи им как все есть на самом деле!
Зоро: Что за ерунда... Слушай, суши. Ну... Это... Это все не так...
O: ТЫ ЧЕГО ТАКОЙ ВЗВОЛНОВАННЫЙ?!!
D: К Оде-сенсею. Дед мороз существует? P.N. Kinoko
O: КОНЕЧНО!! ЗУБ ДАЮ, ОН ЕСТЬ!! Я специально не сплю, чтобы увидеть его хоть краешком глаза, но не выдерживаю и засыпаю прям перед его приходом! Так обидно!!
D: Ода-сенсей! У меня очень серьезный вопрос! Вы когда-нибудь нарисуете уже родителей Луффи? Псевдоним Мр. Уни, 16 лет
O: Родителей? Думаю, вы будете довольны следующим томом. Готовьтесь!
Глава 425
Нет SBS
Глава 426, Страница 146
D: 
Псевдоним Юшио.
O: НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!!! Это ты...!! Тыыыыыыыыыыы!! Ты уже писал мне в 41 томе. Я уже сказал тебе нет?! Зачем ты снова написал?! Оставь меня в покое!! Он туда не попадет!!
D: Приятно познакомиться, Одаччи!! Наконец-то я написал вам открытку. Мой вопрос очень серьезный, по этому ответьте на него нормально. Помните тот прием, с помощью которого Санджи побил Джабуру!! Если нога Санджи настолько горячая, то разве ему не больно?!! Он должен кричать "ауч" и т.д. Расскажите! Псевдоним Ода Гаучиро.
O: О чем это вы... О ЧЕМ ВЫ ВООБЩЕ ГОВОРИТЕ?!! У тебя на лице глаза или дырки?!! Куда ты смотрел во время боя?! Его НОГА горячая?! Совсем нет! СЕРДЦЕ САНДЖИ ГОРЕЛО НАМНОГО СИЛЬНЕЕ!!!
D: Примите мои соболезнования вместе с этой открыткой. от Наоко-чан.
O: Ох... Нет, нет. Это МОИ соболезнования. (Может, она имела ввиду "наилучшие пожелания"?)
Глава 427, Страница 166
D: Передайте мне "Ponzy"!!! от Какого черта!!!
O: Вот. Держите.
(Примечание: Ponzy это вид японского цитрусовый соуса)
D: После победы над Калифой, Нами разорвала ее одежду, чтобы найти ключ. Так все-таки где он был спрятан? Псевдоним Юдонко.
O: Г...где он был спрятан?! Я не могу говорить такую пошлость вслух *краснеет*! В смысле, из всех мест она решила выбрать именно ТО место! Ух, Калифа!
D: Эммм, у меня небольшой вопрос про Фрэнки-сана. Его усыновили в 10 лет, в 12 он начал строить морепоезд, закончил постройку через 10 лет, и еще через четыре года встетился с событием "восьмилетней давности". И это означает, что ему... 34 ГОДА!! Разве можно быть таким помешанным в его годы? Пока я не посчитала его возраст, я думала ему 18... Псевдоним: Молодой Айсберг такой милый!!
O: Да Так вы высчитали его возраст. Так и есть, ему 34 года. Но в этом же его изюминка, разве нет? В смысле, это означает, что он законченный извращенец.
D: Ода-сенсей. Есть разговор. Я хочу... стоп, сначала надо одеться. Трусы на месте? Отлично! Вернемся к разговору. ОДОЛЖИТЕ МНЕ ТОТ ПОРНО-ЖУРНАЛЬЧИК. от Чанмана.
O: Ни за что! Это необходимый материал! Для манги!
Глава 428
Нет SBS
Глава 429, Страница 206
D: Здравствуйте, Ода-сенсей. Как вы себя чувствуете? Меня зовут Кимеунхуанг. 41 первый том выпустили даже в Корее. У меня к вам довольно странный вопрос. Что это за штука между талией и ногами у человечка из логотипа? Юбка? Что, правда юбка? Так хочу узнать, что даже спать не могу...
O: Спасибо. Это был вопрос из Кореи. Если я объясню, вам станет легче? Наверно, это руки вас так удивили?
D: Привет! Одаччи! Во время моих летних каникул я провел расследование. Вы знаете, что слишком часто используете звук "Дон!" или "Доннн!!"? Так вот, я посчитал как часто вы это делаете в 42 томах, до 409 главы (считалось только "Дон, Доннн, Додон, Додонн. Не считались звуки выстрелов, атак и проч). Неоффициально объявляю, что количество звуков Дон составило 1,469!(Доннн!!). Всего на одну главу приходится около 3.5. Донов . Вы знали об этом?! Есть ли еще мангаки, использующие звук Дон так же часто?! Ну что вы, ребята, поаплодируйте! *апплодисменты*...ВАУ. Вот это да! Теперь у вас хорошее настроение, и давайте ЗАКАНЧИВАТЬ SBS (Доннн).Псевдоним Сиям но М
O: Стоооой! Сначала я хочу кое-что сказать! СКОЛЬКО ЖЕ У ТЕБЯ СВОБОДНОГО ВРЕМЕНИ?! (Лол) Нет, правда, огромное спасибо. Наверно, это и есть количество моментов, в которых я был уверен! Увидимся в следующем томе!
* Письма от детей других стран часто содержат ошибки, но мы все равно их печатаем, в знак уважения к их чувствам.
Источник: http://onepiece.wikia.com/wiki/SBS_Volume_44