Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > Hunter x Hunter

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.05.2013, 19:42   #1
シンジ
Матрос
500,000,000
 
Аватар для シンジ
 
Регистрация: 15.10.2010
Адрес: Impel Down
Сообщений: 1,137
Спасибо: 224
シンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царстве
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Там же убили и сьели 2 маленьких детишек

Это обыграли за кадром: были дети, стали курточка и бант, перепачканные клубничным вареньем. Куда как цензурней оторванной Подрывником руки Гона
и уж тем более:
в будущем оторванной Нефелпито руки Гона

А нас ведь еще ждут:
горы голых трупов, ковыряние в мозгах, отрывание бошек
__________________
http://translate.google.com/#ja|ru|%...83%B3%E3%82%B8
('''\(~_#)/''') памятник обжорству:
シンジ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 20:07   #2
asdasdgfrw
Старпом
57,000,000
 
Регистрация: 19.08.2012
Сообщений: 490
Спасибо: 73
asdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известности
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от シンジ Посмотреть сообщение
Это обыграли за кадром: были дети, стали курточка и бант, перепачканные клубничным вареньем. Куда как цензурней оторванной Подрывником руки Гона

в манге они стали курточкой и бантом сразу как только показали краба
__________________
asdasdgfrw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 20:08   #3
Рейна
Юнга
126,000,000
 
Аватар для Рейна
 
Регистрация: 03.04.2012
Сообщений: 654
Спасибо: 30
Рейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от luzenko Посмотреть сообщение
после берсерка это не кажится насилием)

берсерка даже не решаются норм сериализировать. А хантер в утреннее время идет.
Цитата:
Сообщение от シンジ Посмотреть сообщение
Это обыграли за кадром: были дети, стали курточка и бант, перепачканные клубничным вареньем. Куда как цензурней

ну хз, мне даже в манге этот епизод менее жестоким показался, потому что тут детишкам уделили довольно много времени и тд. В манге это все как то быстро проскочило.
Рейна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 20:09   #4
シンジ
Матрос
500,000,000
 
Аватар для シンジ
 
Регистрация: 15.10.2010
Адрес: Impel Down
Сообщений: 1,137
Спасибо: 224
シンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царстве
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
потому что тут детишкам уделили довольно много времени

Да, я тоже так считаю.
__________________
http://translate.google.com/#ja|ru|%...83%B3%E3%82%B8
('''\(~_#)/''') памятник обжорству:
シンジ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 20:43   #5
Koglin
Progressiver
700,000,000
 
Аватар для Koglin
 
Регистрация: 04.03.2011
Адрес: Питер
Сообщений: 1,946
Спасибо: 260
Koglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личностьKoglin весьма и весьма положительная личность
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jirtreck Посмотреть сообщение
Ведь КСЗ печатался в джампе, и эфирное время могли подогнать под аудиторию журнала.

Так года какие были?
В то время и Жестокий Джек и BAOH были сененами.
С цензурой небыло таких заморочек
Цитата:
Сообщение от luzenko Посмотреть сообщение
после берсерка это не кажится насилием)

Уместное сравнение, правда?
Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
берсерка даже не решаются норм сериализировать.

Нормально его экранизировали.
Независимая OLM неплохо потрудилась.

Что ж...
Скоро Хантер закончится да?
До соточки дотянут хоть..?
Koglin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 21:05   #6
zAk1
Матрос
500,000,000
 
Аватар для zAk1
 
Регистрация: 09.08.2011
Адрес: Белгород
Сообщений: 1,362
Спасибо: 158
zAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючекzAk1 как роза среди колючек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sandler Посмотреть сообщение
Что ж...
Скоро Хантер закончится да?
До соточки дотянут хоть..?

Началась самая большая арка, потом выборы/аллука... я думаю серий 130-140 будет точно.
zAk1 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 21:23   #7
asdasdgfrw
Старпом
57,000,000
 
Регистрация: 19.08.2012
Сообщений: 490
Спасибо: 73
asdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известностиasdasdgfrw скоро придёт к известности
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sandler Посмотреть сообщение
Что ж...
Скоро Хантер закончится да?
До соточки дотянут хоть..?

арка муравьев тянется с ~180-х глав до ~310-х
более 70 серий при том, что арку ОЖ быстро проскочили

asdasdgfrw добавил 01.05.2013 в 20:23
Цитата:
Сообщение от Sandler Посмотреть сообщение
Думаю, ее не будут экранизировать

думаю наоборот, закончат там же, где сейчас манга, но на пару глав раньше
__________________
asdasdgfrw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 17:47   #8
jirtreck
Матрос
89,000,000
 
Регистрация: 25.03.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 561
Спасибо: 59
jirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личностьjirtreck весьма и весьма положительная личность
По умолчанию

Рейна, в Кулаке Северной Звезды дети умирали, а один раз даже убили.
Правда не знаю, транслировалось оно днём, думаю да.
Ведь КСЗ печатался в джампе, и эфирное время могли подогнать под аудиторию журнала.
jirtreck вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 19:45   #9
luzenko
Юнга
3,000,000
 
Аватар для luzenko
 
Регистрация: 17.09.2011
Сообщений: 122
Спасибо: 11
luzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чопперluzenko Чоппер
По умолчанию

после берсерка это не кажится насилием)
luzenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 19:46   #10
シンジ
Матрос
500,000,000
 
Аватар для シンジ
 
Регистрация: 15.10.2010
Адрес: Impel Down
Сообщений: 1,137
Спасибо: 224
シンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царствеシンジ луч света в тёмном царстве
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от luzenko Посмотреть сообщение
после берсерка

Мы тут обсуждаем выходящее в детское время аниме, если че)
__________________
http://translate.google.com/#ja|ru|%...83%B3%E3%82%B8
('''\(~_#)/''') памятник обжорству:
シンジ вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 21:08.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 1.88693 секунды с 14 запросами