Михоук

[Mugi]

Цитата: Сообщение от castaway  нет

Не важно или Кинемон не такой же мечник как Фуджитора и Диаманте?

[castaway]

Цитата: Сообщение от -Mugi-  Кинемон не такой же мечник как Фуджитора и Диаманте?

Да. Фуджитора так вообще чистый фруктовик.

[Коро Пира Токар]

Цитата: Сообщение от serega  Вот только не надо придумывать,нигде не заявлено,что Михавк финальный противник Зоро,стоит усатому слиться и финальный противник Зоро изменится просто потому,что он хочет стать сильнейшим мечником,а не именно победить Михоука.

Вот когда сольётся , тогда и будет разговор , а до тех пор Миха - йонко лвл, финальный противник зоро

[serega]

Цитата: Сообщение от Tokar  Вот когда сольётся , тогда и будет разговор , а до тех пор Миха - йонко лвл, финальный противник зоро

Оу,не хотелось бы разрушать твой сектантский мир,но у нас нет факта ,что Зоро выйдет на уровень йонко к концу манги,эт больше пожелания читателей

[Charodey]

Старые песни о главном ?:lol:

[Darklurker]

В оригинале Шанкса не выделяют, про "на одном уровне" говорят про всех 4 великих*( используется то же значение, что и в великой эре пиратов) пиратов.

Спойлер:

[Set]

Цитата: Сообщение от Darklurker  В оригинале Шанкса не выделяют, про "на одном уровне" говорят про всех 4 великих*( используется то же значение, что и в великой эре пиратов) пиратов. Спойлер:

Хорошая попытка однако если хотите что-то доказать надо перевести верхнюю часть так как сравнение идет именно там. А хорошо бы вообще полностью перевести если есть знатоки японского.

[Darklurker]

Цитата: Сообщение от Set  Хорошая попытка однако если хотите что-то доказать надо перевести верхнюю часть так как сравнение идет именно там.

Сейчас пиратов, как звёзд. Среди них БУ - один из 4 равных/на одном уровне великих пиратов, которые правят второй половиной ГЛ, как императоры, поэтому их называют Йонко.
Тут примерно тоже самое -

Darklurker добавил 31.05.2017 в 03:23

Цитата: Сообщение от -Mugi-  Фуджитора назван "blind swordsman"

Можешь скан кинуть?

[Mugi]

Цитата: Сообщение от Darklurker  Можешь скан кинуть?

Спойлер:

[Set]

Цитата: Сообщение от Darklurker  Сейчас пиратов, как звёзд. Среди них БУ - один из 4 равных/на одном уровне великих пиратов, которые правят второй половиной ГЛ, как императоры, поэтому их называют Йонко. Тут примерно тоже самое - Можешь скан кинуть?

Ну я же просил вверхнюю часть а вы опять мне пишите нижнюю к тому приплели аниме.