Самый обаятельный мужчина в "One Piece" - Страница 20-

**Daisy** · 15.11.2008, 19:19

Самый обаятельный мужчина в "One Piece"

ПОБЕДИТЕЛЬ:

Самым обаятельным мужчиной по версии One-Piece.Ru признан Маримоголовый Мечник Ророноа Зоро. Поздравляем победителя xD
На втором месте бровастый эро-кок Санджи.
И на третьем месте резиновое чудо Гранд Лайна, Монки. Д. Луффи.

ОПРОС ЗАКРЫТ!

Список претендентов на звание Мистер One Piece

Список:

blogic · 08.12.2008, 17:06

Верт, манга то не английская. Я знаю, что с английского на русский Red Hair - это "рыжий", но вот с японского на русский Akagami (赤髪) - это не "рыжий", а "Красные Волосы" (из той же оперы что и ЧБ, ага). Рыжий будет так: 赤毛 (akage)

Так что она не права.

**Верт** · 08.12.2008, 17:10

Не думаю, что это такая большая ошибка. Кстати, у меня переводчик оба этих слова

Цитата:

Сообщение от bastle


	Akagami (赤髪)

Цитата:

Сообщение от bastle


	赤毛 (akage)

переводит одинаково. Выходит, у япошек рыжие и красные одно и тоже, значит не так уж она не права x)

blogic · 08.12.2008, 17:20

Цитата:

Сообщение от Верт


	Выходит, у япошек рыжие и красные одно и тоже, значит не так уж она не права

Как раз, у америкосов рыжие и красные волосы (именно волосы) - это одно и то же, а у япошек - это разные вещи. Вот Нами рыжая, а у Шанкса волосы красные. И прозвище у него именно "Красный Волос" ("Красноволосый"), короче тут явная аналогия с Чёрной Бородой и Белоусом.

bagadur · 08.12.2008, 18:41

а багги где?

**Верт** · 08.12.2008, 18:44

Цитата:

Сообщение от bagadur


	а багги где?

Нету... Было выдвижение кандидатов и его, видимо, никто не предложил в качестве одного из них.

COsmOS · 11.12.2008, 20:53

выбрал Санджи и Луччи (не увидел Михоука =( )

вопрос: в чем это для вас Луффи обоятелен?

**Taka no Me** · 11.12.2008, 20:55

Михоук 3 снизу

Genius · 11.12.2008, 22:31

Луффи обаятельно ест мясо)))Разве нет?)

EsTeL · 12.12.2008, 00:37

Цитата:

Сообщение от COsmOS


	выбрал Санджи и Луччи (не увидел Михоука =( ) вопрос: в чем это для вас Луффи обоятелен?

улыбчивостью, весёлостью, добродушностью, кубики вон на животе имеются - чем не повод

ему чуть подрости и будет мужик хоть куда

mangusta · 13.12.2008, 18:48

ну Луффи как раз, по-моему обладает большим обаянием чем Зоро.
По-крайней мере тем, что человек с такими амбициями просто не может не привлекать.

Но выбирая из всех одного персонажа (чтобы было честно), проголосовала за Эйса

Результаты опроса: Самый обаятельный мужчина в "One Piece"
Луффи	50	26.60%
Зоро	67	35.64%
Санджи	55	29.26%
Усопп	21	11.17%
Френки	21	11.17%
Шанкс	47	25.00%
Эйс	42	22.34%
Брук	17	9.04%
Смокер	21	11.17%
Михоук	24	12.77%
Роб Луччи	12	6.38%
Трафальгар Ло	20	10.64%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 188. Вы ещё не голосовали в этом опросе

15.11.2008, 19:19	#1
Daisy VIP 126,000,000 Регистрация: 23.11.2007 Адрес: Москва, Митино Сообщений: 659 Спасибо: 165	Самый обаятельный мужчина в "One Piece" Самый обаятельный мужчина в "One Piece" ПОБЕДИТЕЛЬ: Самым обаятельным мужчиной по версии One-Piece.Ru признан Маримоголовый Мечник Ророноа Зоро. Поздравляем победителя xD На втором месте бровастый эро-кок Санджи. И на третьем месте резиновое чудо Гранд Лайна, Монки. Д. Луффи. ОПРОС ЗАКРЫТ! Список претендентов на звание Мистер One Piece Список: Луффи Зоро Санджи Усопп Френки Шанкс Эйс Брук Смокер Михоук Роб Луччи Трафальгар Ло __________________ Последний раз редактировалось Daisy; 15.01.2009 в 20:48

08.12.2008, 18:41	#194
bagadur Стармех 2,500,000 Регистрация: 26.11.2008 Адрес: В Москве Сообщений: 90 Спасибо: 4	а багги где? __________________

11.12.2008, 20:53	#196
COsmOS YUNTORYUU 39,000,000 Регистрация: 11.01.2008 Адрес: Grand Line Сообщений: 399 Спасибо: 25	выбрал Санджи и Луччи (не увидел Михоука =( ) вопрос: в чем это для вас Луффи обоятелен? __________________ Roger's Band Ore Wa Monkey D. Luffy! Kaizoku ou ni naru otoko!©

11.12.2008, 20:55	#197
Taka no Me Темный Король 1,500,000,000 Регистрация: 22.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 17,431 Спасибо: 18,297	Михоук 3 снизу __________________ //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов: Снегурочки:

08.12.2008, 17:06	#191
blogic Luffy's Friend 500,000,000 Регистрация: 18.03.2008 Адрес: Новокузнецк Сообщений: 1,100 Спасибо: 83	Верт, манга то не английская. Я знаю, что с английского на русский Red Hair - это "рыжий", но вот с японского на русский Akagami (赤髪) - это не "рыжий", а "Красные Волосы" (из той же оперы что и ЧБ, ага). Рыжий будет так: 赤毛 (akage) Так что она не права.

11.12.2008, 22:31	#198
Genius 343,000,000 Регистрация: 07.01.2008 Адрес: Где-то там, за горизонтом Сообщений: 901 Спасибо: 90	Луффи обаятельно ест мясо)))Разве нет?) __________________

13.12.2008, 18:48	#200
mangusta Матрос 12,350,000 Регистрация: 20.02.2008 Адрес: Москва Сообщений: 299 Спасибо: 111	ну Луффи как раз, по-моему обладает большим обаянием чем Зоро. По-крайней мере тем, что человек с такими амбициями просто не может не привлекать. Но выбирая из всех одного персонажа (чтобы было честно), проголосовала за Эйса __________________ Иногда шаг вперед есть результат пинка под зад Каждая ступень развития начинается с детства, поэтому земной человек, обладающий наивысшим развитием так близок к ребёнку