Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Япония и японская анимация > Япония - страна мечты

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.12.2010, 01:43   #1
Диана
Боцман
1,000,000
 
Аватар для Диана
 
Регистрация: 22.10.2010
Адрес: Не скажу!
Сообщений: 48
Спасибо: 3
Диана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана ЧопперДиана Чоппер
По умолчанию

Я слышала,что при написании японских иероглифов оч важна четкость:сделаешь,к примеру,черточку на пару милиметров выше или ниже-и получишь совсем другой иероглиф...Но правда это или нет-не знаю.

Диана добавил 24.12.2010 в 00:43
Ну,я так себе...Может пару простеньких слов...
__________________
Наглость-второе счастье,первое-Я!
Диана вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2010, 01:53   #2
halom
Стармех
20,000,000
 
Аватар для halom
 
Регистрация: 31.05.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 290
Спасибо: 11
halom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чопперhalom Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Диана Посмотреть сообщение
Я слышала,что при написании японских иероглифов оч важна четкость:сделаешь,к примеру,черточку на пару милиметров выше или ниже-и получишь совсем другой иероглиф...Но правда это или нет-не знаю.

Диана добавил 24.12.2010 в 00:43
Ну,я так себе...Может пару простеньких слов...

Это практически миф. Такое встречается очень редко. Я к примеру знаю только одну такую ситуацию : иероглифы "земля" и "воин"

Проблема в изучении иероглифов на мой взгляд это запоминать порядок черт (ведь недостаточно просто написать иероглиф, но нужно и знать еще какая черта за какой следует) ну и запоминать все чтения ( у одного иероглифа может быть их с десяток)
__________________

Анимелист
Фигурки
halom вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 13:34.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.26470 секунды с 16 запросами