|
|||||||
| Результаты опроса: Как Вам наш перевод? | |||
| Нравится! Продолжайте в том же духе |
   
|
70 | 70.00% |
| Вполне устраивает |
  
|
23 | 23.00% |
| Сойдет, но чего-то не хватает (я не поленюсь и ниже отпишусь чего именно) |
  
|
4 | 4.00% |
| Не катит. Просто кошмарный перевод! |
  
|
3 | 3.00% |
| Голосовавшие: 100. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
24.09.2008, 20:44
|
#51 |
|
Капитан
 89,000,000
Регистрация: 18.03.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 557
Спасибо: 214
  |
переведена 20я глава
|
|
|
|
25.09.2008, 20:43
|
#52 |
 500,000,000
Регистрация: 14.09.2008
Адрес: Проспект Мира
Сообщений: 1,067
Спасибо: 59
|
Большое спасибо, очень ждал этой главы, как не как, превая победа над фруктовиком))
__________________
|
|
|
|
|
25.09.2008, 21:11
|
#53 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.03.2008
Адрес: город с дурацким климатом
Сообщений: 54
Спасибо: 7
|
Sivangor, всегда пожалуйста)
__________________
Нет, я не жизнерадостный, это у меня уже истерика... (с) 
|
|
|
|
|
25.09.2008, 21:15
|
#54 |
 2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,259
Спасибо: 31,282
|
gaara91 единственный проголосовал за "Не катит. Просто кошмарный перевод!". Может объяснишь, что тебе не понравилось-то? =I
melancholy, Ginko, аригато.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
|
|
25.09.2008, 21:24
|
#55 |
|
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
Тож отвечю , что б не сливаться с толпой
|
|
|
|
25.09.2008, 21:30
|
#56 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.03.2008
Адрес: город с дурацким климатом
Сообщений: 54
Спасибо: 7
|
gkRUS, я жду Веских доводов в пользу того, что тебя перевод не устраивает...
"не сливаться с толпой" не подходит
__________________
Нет, я не жизнерадостный, это у меня уже истерика... (с)
|
|
|
|
|
04.10.2008, 01:07
|
#57 |
|
Стармех
50
Регистрация: 12.04.2008
Адрес: Красногорск
Сообщений: 6
Спасибо: 0
|
Спасиб за перевод)))
Удачи в дальнейшем переводе. |
|
|
|
|
04.10.2008, 01:09
|
#58 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 20.03.2008
Адрес: город с дурацким климатом
Сообщений: 54
Спасибо: 7
|
Gungrave111, аригато) будем стараться
__________________
Нет, я не жизнерадостный, это у меня уже истерика... (с)
|
|
|
|
|
04.10.2008, 11:30
|
#59 |
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,259
Спасибо: 31,282
|
melancholy, КсюниусВсемогущий, я знаю, что вы начали переводить с 12 главы и хотите дальше идти по порядку, но просто те главы уже действительно перевели. Два перевода конечно хорошо, но все же может согласитесь начать переводить другие, еще не переведённые главы? Для многих так будет лучше. Или все же продолжите перевод, не перескакивая?
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|
|
|
|
04.10.2008, 12:56
|
#60 |
|
Капитан
89,000,000
Регистрация: 18.03.2008
Адрес: Украина
Сообщений: 557
Спасибо: 214
|
Верт, да. мы решили уже давно, что возьмемся за другие главы.
Закончим этот том и посмотрим с чего начнем дальше |
|
|
|
|
|
|
Линейный вид
